文學與電影 Week 2 @ Alice's world

1. 八惡人

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E6%83%A1%E4%BA%BA

2. 神奇保母

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%91%AA%C2%B7%E6%B9%AF%E6%99%AE%E9%81%9C

3. 肺結核

pulmonary tuberculosis; phthisis

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B5%90%E6%A0%B8

4. 綠野仙蹤

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%BB%BF%E9%87%8E%E4%BB%99%E8%B8%AA_(%E7%AB%A5%E8%AF%9D)

5. 2011 oscar - somewhere over the rainbow

https://www.schooltube.com/video/b2294fecbeaa423720c2/

6. 瑞秋麥亞當斯

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%91%9E%E7%A7%8B%C2%B7%E9%BA%A5%E4%BA%9E%E7%95%B6%E6%96%AF

7. verbal

言辭上的；言語的，字句的

verbal skill 運用語言的能力

逐字的，照字面的

This is a verbal translation of the prose . 這是那篇散文的逐字直譯。

8. visual

看得見的，可被看見的；視覺的

Primary school teachers use a lot of visual aids . 小學教師使用大量的視覺教具。

光學的

Telescopes and microscopes are visual instruments . 望遠鏡和顯微鏡是光學儀器。

9. Literature/ Film

https://www.salisbury.edu/lfq/

Literature consists of written productions, often restricted to those deemed to have artistic or intellectual value. Its Latin rootliteratura/litteratura (derived itself from littera, letter or handwriting) was used to refer to all written accounts, but intertwined with the roman concept of cultura: learning or cultivation. Literature often uses language differently than ordinary language (see literariness).

A featured film, movie, motion picture or photoplay, is a series of still images which, when shown on a screen, creates the illusion of moving images due to the phi phenomenon. This optical illusion causes the audience to perceive continuous motion between separate objects viewed rapidly in succession. The process of filmmaking is both an art and an industry. A film is created by photographing actual scenes with a motion picture camera; by photographing drawings or miniature models using traditional animation techniques; by means ofCGI and computer animation; or by a combination of some or all of these techniques and other visual effects.